Wenn man an die Pflege von Angehörigen denkt, denkt man meist zuerst an die Anstrengung und Belastung, die mit der Pflege eines Angehörigen einhergehen. In Deutschland berichten ca. 87 % der pflegenden An-/Zugehörigen (CGs) jedoch auch davon, dass sie von der Pflege ihres An- und Zugehörigen profitieren (Fabà et al., 2017, Pendergrass et al., 2018). Diese Erfahrungen werden „Positive Aspekte der Pflege“ genannt (Positive Aspects of Caregiving, PAC).
PACs zeigen sich beispielsweise in Form persönlichen Wachstums und Reife (Fabà et al., 2017), einer verbesserten Resilienz (Yap et al., 2010) und auch im Erlernen neuer Fähigkeiten (Zank et al., 2006). CGs erleben außerdem, dass sie als CG eine wichtige Rolle spielen und ihre Tätigkeit gesehen und gewürdigt wird (Lawton et al., 1989; Tarlow et al., 2004). PACs können sich auch auf die körperliche und psychische Gesundheit der CGs auswirken, indem sie die negativen Aspekte der Pflege „abpuffern“ (Semiatin & O´Connor, 2012). Dabei schließen sich PACs und subjektiv erlebte Belastung in der Pflege nicht aus, sondern treten oft sogar gleichzeitig auf (Lloyd et al., 2016).
Die Benefits of Being a Caregiver Scale (BBCS) definiert „Benefits“ als positive Aspekte der informellen Pflege, die sich durch zwei Besonderheiten von dem allgemeineren Konzept der PACs unterschieden: (1) Die erlebten Benefits können direkt auf die pflegende Tätigkeit zurückgeführt werden („Aufgrund der Pflege meines An-/Zugehörigen…“). (2) Die erlebten Benefits stellen für die CGs einen „Mehrwert“ dar, der erst durch die häusliche Pflege entstanden ist, also ein echter „Zugewinn“ ist (z.B. die befragte Person ist reifer / geduldiger / verantwortungsbewusster geworden).
Die BBCS ist ein Instrument zur standardisierten Erfassung der Benefits in der häuslichen Pflegesituation, die CGs erfahren können. Die Skala wurde in einer umfangreichen Stichprobe von CGs validiert. Die Validität zeigt sich unabhängig von der Ursache der Pflegebedürftigkeit (z.B. Schlaganfall, Krebs, Rheuma, Demenz, etc.) und unabhängig von der Beziehung der pflegenden Person zur gepflegten Person (pflegende Partnerin / pflegender Partner, pflegende erwachsene Kinder / Schwiegerkinder, pflegender Elternteil, sonstiger Verwandtschaftsgrad, kein Verwandtschaftsgrad bei Zugehörigen).
Hier können Sie sich anmelden, um die Skala herunterzuladen.
Lawton, M. P., Kleban, M. H., Moss, M., Rovine, M., & Glicksman, A. (1989). Measuring caregiving appraisal. Journal of Gerontology, 44(3), P61-P71.
Lloyd, J., Patterson, T., & Muers, J. (2016). The positive aspects of caregiving in dementia: A critical review of the qualitative literature. Dementia, 15(6), 1534-1561.
Pendergrass, A., Mittelman, M., Graessel, E., Özbe, D., & Karg, N. (2019). Predictors of the personal benefits and positive aspects of informal caregiving. Aging & Mental Health, 23(11), 1533-1538.
Pendergrass, A., Weiß, S., Rohleder, N., & Graessel, E. (2023). Validation of the Benefits of Being a Caregiver Scale (BBCS)–further development of an independent characteristic of informal caregiving. BMC Geriatrics, 23(1), 26. (Open access)
Semiatin, A.M. & O’Connor, M.K. (2012). The relationship between self-efficacy and positive aspects of caregiving in Alzheimer’s disease caregivers. Aging Mental Health, 16(6), 683–8.
Tarlow, B. J., Wisniewski, S. R., Belle, S. H., Rubert, M., Ory, M. G., & Gallagher-Thompson, D. (2004). Positive aspects of caregiving: Contributions of the REACH project to the development of new measures for Alzheimer’s caregiving. Research on Aging, 26(4), 429-453.
Yap, P., Luo, N., Ng, W. Y., Chionh, H. L., Lim, J., & Goh, J. (2010). Gain in Alzheimer care INstrument—a new scale to measure caregiving gains in dementia. The American Journal of Geriatric Psychiatry, 18(1), 68-76.
Zank, S., Schacke, C., & Leipold, B. (2006). Berliner Inventar zur Angehörigenbelastung-Demenz (BIZA-D). Zeitschrift für klinische Psychologie und Psychotherapie, 35(4), 296-305.
! Die Verantwortlichen dieser Website garantieren, dass alle bei der Registrierung angegebenen Informationen vertraulich behandelt werden, insbesondere dass sie nicht an Dritte weitergegeben werden.
Der Download ist nur für eine nicht-kommerzielle Nutzung gestattet, das bedeutet im Einzelnen, dass
- für die befragte Person, die das Selbstbeurteilungs-Instrument ausfüllt, keine unmittelbaren (direkten) Kosten entstehen (eine Abrechnung als Krankenkassenleistung durch Dritte, z.B. durch Ärztin und Ärzte ist möglich) und
- die BBCS nicht im Rahmen eines kombinierten Befragungstools bestehend aus mehreren Befragungsinstrumenten in irgendeiner Form an Dritte weiterverkauft wird (z. B. als Teil eines größeren, kostenpflichtigen Assessment-Instruments).
Benefits of Being a Caregiver Scale (BBCS); Caregiver (CG) = Pflegender An- und Zugehöriger; Positive Aspects of Caregiving (PAC)